스팸 PR 관련 공지

! 이 페이지는 https://hacktoberfest.digitalocean.com/hacktoberfest-update 에서 변역되었습니다.

모두 오픈소스 커뮤니티의 기념 및 육성을 위해 Hacktoberfest에 참여해 주셔서 감사합니다.

GitHub에 있는 친구들과 상의 후, 저장소에 들어오는 스팸 기여를 대폭 줄일수 있는 방안을 만들었습니다. 저장소의 hacktoberfest 참여 유/무를 선택할수 있도록 하는 요청이 가장 많아, hacktoberfest을(를) 선택적으로 참여하는 저장소에서만 진행할수 있게 하기로 결정했습니다.

10월 3일부터 모든 풀 리퀘스트는 공개 저장소가 'hacktoberfest' 토픽에 해당되고. 풀 리퀘스트가 merge되거나, 저장소 관리자로부터 승인을 받거나, 'hacktoberfest-accepted'로 분류되어야 티셔츠를 얻거나, 나무를 심을수 있습니다. 이 규칙의 추가 전의 풀 리퀘스트는 이 새 규칙에 해당되지 않습니다. 풀리퀘스트 완료, merge, 분류, 승인은 11월 1일에 마감됩니다.

다시 요약하자면:

PRs count if:
Submitted in a repo with the hacktoberfest topic AND
during the month of October AND (
  The PR is merged OR
  The PR is labelled as hacktoberfest-accepted by a maintainer OR
  The PR has been approved
)

저장소 관리자에게: 이 업데이트로 인해, hacktoberfest 불참 의사를 표할 필요가 없어졌습니다. 대신, 저장소를 hacktoberfest 토픽에 해당시키고, 승인할 풀리퀘스트를 hacktoberfest-accepted로 분류하는걸 권합니다. 간단한 사용 방법들을 첨부했습니다.

저장소를 'hacktoberfest' 토픽에 해당시키기 토픽 추가

hacktoberfest-accepted로 분류하기 풀리퀘스트 분류

모든 이벤트 주최자 및 기여자들에 감사합니다. 여태까지 만들어진 멋진 기여와, 앞으로도 만들어질 기여도를 생각하니 기대되네요. 참여 저장소를 찾으려면 Hacktoberfest 웹사이트를 확인하거나, github에서 'hacktoberfest'토픽을 확인하시기 바랍니다. 질문, 건의등은 (영어)hacktoberfest@digitalocean.com로 연락 주시기 바랍니다.

정말 뭐가 만들어질지 기대되네요!

- Hacktoberfest 팀으로부터.